Human Rights Watch

Senegal: Debe terminarse
con la explotación y el acoso sexuales
contra niñas adolescentes
en las escuelas

(Dakar) – En escuelas secundarias de Senegal, docentes abusivos y otros integrantes del personal educativo cometen actos de explotación sexual, acoso y abuso contra niñas adolescentes, señaló Human Rights Watch en un informe divulgado hoy. Aunque Senegal ha tomado medidas importantes para ampliar el acceso de las niñas a una educación de calidad, debe intensificar los esfuerzos para protegerlas frente a estos abusos y asegurar que los docentes que transgreden las normas profesionales o el derecho senegalés respondan por sus actos.

            El informe de 85 páginas, titulado “‘It’s Not Normal’: Sexual Exploitation, Harassment and Abuse in Secondary Schools” (No es normal: Explotación sexual, acoso y abusos en escuelas secundarias), documenta abusos contra alumnas en escuelas secundarias, perpetrados principalmente por docentes y funcionarios escolares. Human Rights Watch identificó casos de enseñantes que abusan de su autoridad manteniendo relaciones sexuales con alumnas a cambio de dinero, buenas calificaciones, comida o artículos como teléfonos celulares y ropa nueva. Sigue leyendo

Human Rights Watch

Venezuela: Crisis de refugiados
exige respuesta regional uniforme

(Nueva York) – Los gobiernos de las Américas deberían definir una respuesta colectiva y uniforme al éxodo de personas que huyen de Venezuela, señaló Human Rights Watch en un informe difundido hoy. Deberían considerar adoptar un régimen uniforme de protección temporaria para dar seguridad y estatus legal a los venezolanos que necesitan protección. La agudización de la crisis venezolana ha propiciado el mayor flujo migratorio de este tipo en la historia reciente de América Latina.

            El informe de 38 páginas, “El éxodo venezolano: Urge una respuesta regional ante una crisis migratoria sin precedentes”, documenta los esfuerzos de gobiernos sudamericanos para responder al número masivo de ciudadanos venezolanos que cruzan sus fronteras, así como los retrocesos recientes que dificultan que los venezolanos puedan obtener protección. En algunas islas del Caribe, se detiene arbitrariamente y se deporta a venezolanos. Otro problema cada vez más preocupante son los incidentes de xenofobia. Sigue leyendo

Estados Unidos: La angustiante espera
de los padres deportados

(Tegucigalpa) — Cientos de niños y niñas siguen detenidos en Estados Unidos y separados de sus padres más de cinco semanas después de que la justicia fijara un plazo para su reunificación, señaló hoy Human Rights Watch al divulgar un nuevo video junto con Justice in Motion. Cerca de 360 de estos padres que siguen separados de sus hijos fueron deportados solos, sin los niños con los que habían viajado a EE. UU.

            “La angustia de estas familias es evidente”, afirmó Clara Long, investigadora sénior del programa sobre EE. UU. de Human Rights Watch. “No saber dónde están sus hijos o por qué el gobierno no los libera, les causa un enorme padecimiento”. Sigue leyendo

Human Rights Watch

La generación abandonada
—de adultos mayores— en Venezuela

Conocí a Fernando Arvelo (seudónimo), un venezolano de 74 años, en un comedor comunitario en Cúcuta, la principal ciudad colombiana al otro lado de la frontera del estado Táchira en Venezuela. Fernando se mudó a Táchira desde su estado de origen —que queda a unas 20 horas de allí— poco después de que su esposa, hijos y nietos se fueran al extranjero, huyendo de la crisis. No quería ser una carga para su familia y no tenía fuerzas para empezar de cero en otro lugar a esta altura de su vida.

            Cada día, Fernando cruza a pie la frontera, expuesto a temperaturas agobiantes de hasta 40 grados Celsius, para comer en el comedor. “¿Cuánto tiempo voy a aguantar yo así?”, me dijo con la voz quebrada mientras miraba fijo su plato de plástico con arroz, papa y carne. Sigue leyendo

EE. UU.: Son inaceptables los juicios
penales por delito grave, masivos
y abusivos, contra migrantes ilegales
no reincidentes o que no tienen
antecedentes penales

(Washington D.C.) – Los procesos penales masivos contra migrantes durante el gobierno del presidente de EE. UU. Donald Trump han aumentado drásticamente, pese a que formalmente se puso fin a la práctica de separar a las familias, señaló hoy Human Rights Watch al representar un documento analítico de preguntas y respuestas.

           En abril de 2018, el fiscal general Jeff Sessions anunció la política inmigratoria de “tolerancia cero” del gobierno y dio instrucciones a los fiscales federales en la frontera sur de que procesaran todos los casos de ingreso ilegal en EE. UU. “en la medida en que esto fuera posible”. Sigue leyendo

Cómo frenar la cacería de opositores
en Nicaragua

El presidente Daniel Ortega logró imponer su voluntad y aplastar las protestas mediante el terror. Desde que los manifestantes levantaran barricadas en todo el país, lo que inicialmente era una represión brutal se transformó en una cacería indiscriminada. Policías y pandillas “parapoliciales” han detenido arbitrariamente, secuestrado y desaparecido a decenas de personas.

            En la década de 1980, la comunidad internacional adoptó el término “desaparición forzada” para los casos en que las autoridades o grupos que actúan con su connivencia privan de la libertad a una persona y se niegan a reconocer que fue detenida o a informar su paradero o destino. La definición legal se creó, en parte, como respuesta a las dictaduras militares que utilizaron secuestros masivos para sembrar el terror en Argentina y Chile. La comunidad internacional estableció una prohibición absoluta de este crimen con el objetivo de impedir que vuelva a ocurrir. Pero ahora, en Nicaragua, como ha ocurrido en varios momentos en la región, hay casos de flagrantes desapariciones forzadas cometidas por el gobierno de Daniel Ortega. Sigue leyendo

Los “robots asesinos” violan
los principios morales y legales,
y deben prohibirse

  • Principios y conciencia pública exigen una prohibición preventiva

(Ginebra) – Los valores básicos de la humanidad y la conciencia pública apoyan la prohibición de las armas totalmente autónomas, dijo Human Rights Watch en un informe publicado hoy. Los países que participan en la reunión internacional que se celebrará próximamente sobre dichos “robots asesinos” deberían acordar negociar una prohibición sobre el desarrollo, la producción y el uso de estos sistemas de armamentos.

            El informe de 46 páginas, Heed the Call: A Moral and Legal Imperative to Ban Killer Robots (“Atiendan la petición: es imperativo moral y legalmente prohibir los robots asesinos”), concluye que las armas totalmente autónomas violarían lo que se conoce como la Cláusula Martens. Esta antigua disposición del derecho internacional humanitario requiere que las tecnologías emergentes sean juzgadas según los “principios de la humanidad” y los “dictados de la conciencia pública” cuando no estén ya cubiertas por otras disposiciones de los tratados. Sigue leyendo

Human Rights Watch

En París se da trato arbitrario
a los niños migrantes no acompañados

(París) – Las autoridades de protección infantil en París están utilizando procedimientos defectuosos para verificar la edad de los menores migrantes no acompañados, excluyendo a muchos de los cuidados que necesitan y a los que tienen derecho, dijo Human Rights Watch en un informe publicado hoy. Todas las noches, cientos de niños no acompañados duermen en las calles de París, según las estimaciones de abogados y organizaciones no gubernamentales.

            El informe de 57 páginas “‘Like a Lottery’: Arbitrary Treatment of Unaccompanied Migrant Children in Paris” (“‘Como una lotería’: el trato arbitrario que reciben los niños migrantes no acompañados en París”) revela que las prácticas arbitrarias podrían estar ocasionando que niños no acompañados sean considerados erróneamente como adultos, volviéndolos inelegibles para recibir refugio y otras protecciones concedidas a los niños. Muchos menores de edad que solicitan protección del sistema de bienestar infantil son rechazados de manera sumaria e inexacta, basándose sólo en la apariencia. Otros son rechazados sin decisiones escritas después de entrevistas que no duran más de cinco minutos, en un incumplimiento de las regulaciones francesas. Sigue leyendo

El gobierno de Birmania
debe proporcionar reparación
a los agricultores que han sufrido
confiscaciones ilegales

(Rangún) – El gobierno de Birmania debería proporcionar de inmediato reparación por las confiscaciones ilegales de tierras llevadas a cabo en el pasado, dijo Human Rights Watch en un informe publicado hoy. El gobierno también debería promulgar leyes y reglamentos para proteger los derechos de los agricultores y otros pequeños propietarios de tierras de futuras confiscaciones.

            En los últimos 30 años, los funcionarios gubernamentales y militares de Myanmar han confiscado grandes extensiones de tierra de los agricultores sin proporcionarles una compensación o una indemnización inadecuada, negándoles con esto el sustento y afectando su acceso a servicios básicos. Muchos agricultores se han enfrentado a procesos penales por protestar por la falta de reparación y por negarse a abandonar o dejar de trabajar la tierra que les arrebataron. Sigue leyendo

Un proyecto de ley de Estados Unidos
promueve los prejuicios en la adopción
y el cuidado temporal de menores

(Nueva York) – Los organismos estatales de protección de menores de Estados Unidos podrían tener carta blanca para discriminar bajo una reciente enmienda a un proyecto de ley que se encuentra ante el Congreso. La enmienda también amenazaría los derechos de los niños bajo el cuidado de estos organismos, dijo Human Rights Watch en un video publicado hoy.

            La enmienda prohibiría al gobierno federal utilizar la opción de suspender su apoyo a los proveedores de bienestar infantil que se nieguen a proporcionar servicios debido a sus creencias religiosas o morales. La reforma también se aplicaría a los gobiernos estatales y locales que reciben fondos federales para servicios de protección de menores. Sería mucho más difícil evitar que las agencias que reciben fondos federales se nieguen a asignar niños en adopción o en régimen de acogida a lesbianas, gais, bisexuales o personas transgénero (LGBT), personas solteras o divorciadas, personas de una fe distinta o cualquier persona que consideren inaceptable en base a las creencias del organismo. Sigue leyendo

Human Rights Watch

Colombia debe corregir graves defectos
de la ley de justicia transicional
para la paz

(Washington D.C.) – La Corte Constitucional de Colombia debería abordar graves deficiencias en el componente de justicia del acuerdo de paz con las FARC, señaló hoy Human Rights Watch en un memorial presentado en calidad de amicus curiae ante la corte. Está previsto que la corte analice el proyecto de ley Estatutaria de la Administración de Justicia en la Jurisdicción Especial para la Paz, aprobado el 30 de noviembre de 2017, en el cual se detalla cómo funcionará el sistema judicial que se acordó con las FARC como parte de las conversaciones de paz.

            En el memorial se describen aspectos problemáticos del proyecto de ley que podrían permitir que criminales de guerra eludan un castigo serio por sus crímenes. Uno de los problemas es la definición de “responsabilidad de mando”, es decir, el criterio que determina cuándo los comandantes pueden tener responsabilidad penal por los delitos cometidos por sus subordinados. Human Rights Watch también pidió a la corte que asegure una participación genuina de las víctimas en los procedimientos ante la Jurisdicción Especial para la Paz. Sigue leyendo

La OEA debe condenar
aberrantes abusos en Nicaragua

(Washington, D.C.) – Los estados miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA) deberían exhortar de manera enfática al Presidente Daniel Ortega de Nicaragua a que desmantele las pandillas armadas afines al gobierno y cese los aberrantes abusos en el pais, señaló hoy Human Rights Watch. Los embajadores ante ese organismo regional se reunirán hoy 22 de junio de 2018 para participar en una sesión extraordinaria del Consejo Permanente dedicada a analizar graves abusos documentados por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en Nicaragua.

            Desde que surgieron las protestas el 18 de abril, al menos 187 personas han sido asesinadas y más de 1.500 resultaron heridas. Los responsables de la gran mayoría de esas muertes y lesiones son policías y pandillas armadas afines al gobierno, según lo señaló el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Los abusos han aumentado drásticamente durante el último mes: organizaciones de derechos humanos reportan que al menos 95 personas han muerto solo en el mes de junio. Sigue leyendo

La orden de Trump de no separar
familias de migrantes solo sustituye
una posición errónea por otra

La semana pasada hablé con un niño de 5 años y su madre. El menor se veía alegre, ambos estaban en un centro de detención para inmigrantes de McAllen. Habían cruzado la frontera y llegado a Estados Unidos en busca de seguridad después de huir de la violencia y las amenazas en su país de origen. Ese mismo día, unos agentes de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) lo separaron de su madre. Al día siguiente me dijo: “No sé dónde está”.

            Hoy cumple 6 años. Pasará el día rodeado de personas desconocidas, probablemente sin tener ni idea de lo que le está pasando o cuándo volverá a ver a su madre. Sigue leyendo

La orden de Trump de no separar familias de migrantes solo sustituye una posición errónea por otra

La semana pasada hablé con un niño de 5 años y su madre. El menor se veía alegre, ambos estaban en un centro de detención para inmigrantes de McAllen. Habían cruzado la frontera y llegado a Estados Unidos en busca de seguridad después de huir de la violencia y las amenazas en su país de origen. Ese mismo día, unos agentes de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) lo separaron de su madre. Al día siguiente me dijo: “No sé dónde está”.

Hoy cumple 6 años. Pasará el día rodeado de personas desconocidas, probablemente sin tener ni idea de lo que le está pasando o cuándo volverá a ver a su madre.

La nueva orden ejecutiva del presidente Donald Trump probablemente no cambie nada para este niño o los otros 2.300 o más niños arrebatados de los brazos de sus padres. Los funcionarios del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., que se ocupan de los niños migrantes no acompañados una vez que dejan de estar bajo la custodia de la CBP, enviaron mensajes contradictorios y no es claro si la orden será aplicada retroactivamente; no sabemos cómo o si el gobierno reunificará a las miles de familias que ya han sido separadas. Trump señaló que la orden podría no tener efecto hasta que su gobierno pueda eludir una orden judicial que establezca límites de tiempo a la detención de niños.

La orden sustituye un enfoque perjudicial por otro. En lugar de separar por la fuerza a las familias, detendría a las familias juntas de manera indefinida. La orden pone a las familias detenidas bajo la custodia del Departamento de Defensa, no del Departamento de Seguridad Nacional (que actualmente supervisa la detención migratoria familiar) o de Salud y Servicios Humanos (que ostenta la custodia de niños no acompañados).

Las fuerzas armadas no son proveedoras de cuidados infantiles, y no deberían serlo. No está claro qué harán con las familias que de repente tienen la responsabilidad de cuidar, aunque la “ciudad de carpas” levantada de manera apresurada en Tornillo, Texas, puede ofrecer alguna pista.

Sabemos lo que la detención indefinida afecta a los niños y sus familias. Me encuentro en una reunión en Montreal, donde distintos profesionales de la salud mental están presentando investigaciones sobre los efectos nocivos de la detención de inmigrantes.

Encerrar a los niños tiene consecuencias psicológicas devastadoras y duraderas, incluso cuando los niños permanecen detenidos durante períodos relativamente cortos. El impacto adverso es aún más pronunciado para los niños que han huido de amenazas de muerte, violencia u otros daños graves.

La detención indefinida es particularmente perjudicial. La investigación muestra claramente que la incertidumbre causa una angustia profunda. Esto concuerda con lo que Human Rights Watch ha escuchado en las entrevistas: las familias en detención prolongada e indefinida en EE.UU. describieron depresión, ansiedad y pensamientos suicidas. Escuché lo mismo, además de horripilantes testimonios de autolesiones, de niños y adultos detenidos por Australia en sus instalaciones en alta mar en Nauru.

La detención  de menores causa un trauma indefinido. Que no nos engañen y busquen que aceptemos una falsa alternativa, al final es solo una formas diferente de perjudicar a las familias que buscan seguridad.

Fuente:
https://www.hrw.org/es/news/2018/06/22/la-orden-de-trump-solo-sustituye-una-posicion-erronea-por-otra
(26/06/2018)

Human Rights Watch

Se agravan los ataques
contra la educación
en todo el mundo

(Nueva York, 10 de mayo de 2018) – Los ataques deliberados e indiscriminados contra escuelas y universidades y sus alumnos y personal se han vuelto más comunes en los últimos cinco años, manifestó la Coalición Global para Proteger la Educación de Ataques (Global Coalition to Protect Education from Attack, GCPEA) en la edición de 2018 de su informe insignia, presentado hoy. El informe de 300 páginas, Ataques a la educación 2018, identifica más de 12.700 ataques ocurridos entre 2013 y 2017 que afectaron a más de 21.000 alumnos y educadores.

            En los últimos cinco años, 41 países sufrieron al menos cinco ataques a la educación, incluido como mínimo uno con carácter deliberado o consecuencias letales. Esto supone un drástico incremento respecto de la edición 2014 del informe, cuando GCPEA documentó que 30 países sufrieron este nivel de ataques a la educación entre 2009-2013. Sigue leyendo

Rusia: Represión y discriminación
antes del Mundial de Futbol

(Berlín) – El Mundial de fútbol de la FIFA, que comienza el 14 de junio de 2018, tendrá lugar durante la peor crisis de derechos humanos en Rusia desde la era soviética, dijo hoy Human Rights Watch. La FIFA debería hacer uso de su influencia con las autoridades rusas para afrontar los abusos de derechos laborales, las restricciones a las libertades fundamentales y la permanente represión contra los defensores de derechos humanos.

            La guía de 44 páginas publicada hoy y titulada “Russia: FIFA World Cup 2018 – Human Rights Guide for Reporters” (“Rusia: El Mundial de Fútbol de la FIFA 2018 – Guía de Derechos Humanos para Periodistas”) sintetiza las preocupaciones de Human Rights Watch asociadas con los preparativos de Rusia para albergar el Mundial de fútbol 2018 de la FIFA y resume los problemas de derechos humanos más profundos en el país. También describe las nuevas políticas de derechos humanos de la FIFA y explica cómo pueden comprometerse de manera más efectiva para hacer frente a las serias violaciones en Rusia. Sigue leyendo

Venezuela: dos activistas
con boleta de excarcelación
siguen presos

(Nueva York) – Los servicios de inteligencia de Venezuela deberían liberar inmediatamente a Gregory Hinds, de 32 años, y Geraldine Chacón, de 24, ambos directores de la organización no gubernamental venezolana Embajadores Comunitarios, señaló hoy Human Rights Watch. Los dos están detenidos a pesar de contar con una boleta de excarcelación que dispuso su liberación. Human Rights Watch analizó el expediente judicial y no encontró pruebas que los impliquen en la comisión de ningún delito.

            “Hinds y Chacón se encuentran detenidos arbitrariamente por los servicios de inteligencia de Venezuela y deberían ser inmediatamente liberados”, dijo José Miguel Vivanco, director ejecutivo para las Américas de Human Rights Watch. “Los líderes regionales y europeos deberían ejercer fuerte presión sobre el gobierno de Maduro para que permita que actores independientes, incluidos representantes de la Iglesia católica de Venezuela, visiten a personas detenidas en el Helicoide para constatar su estado de salud y su integridad física”. Sigue leyendo

Una demanda
del gobierno federal de Estados Unidos
contra el de California podría encubrir
abusos en centros de detención
de inmigrantes

(San Francisco) – California tiene un interés indiscutible en dar seguimiento a las nefastas condiciones de salud y seguridad que imperan en los centros de detención inmigratoria del estado, señalaron hoy tres organizaciones de defensa de los derechos humanos y los derechos de inmigrantes en un memorial presentado en calidad de “amigos del tribunal”.

            Human Rights Watch, el Immigrant Legal Resource Center y Freedom for Immigrants (anteriormente CIVIC) presentaron el memorial de amicus ante un tribunal del distrito federal en la causa United States v. California. La demanda fue planteada por el Departamento de Justicia de Estados Unidos contra California con el propósito de bloquear tres leyes estatales que tienen como propósito proteger los derechos de los inmigrantes. En el memorial, las organizaciones se refirieron a una variedad de condiciones inhumanas en los centros de detención inmigratoria federales de California, que incluyen desde la falta grave de atención médica adecuada, a veces con consecuencias mortales, hasta el abuso sexual. Sigue leyendo

Bancos israelíes se benefician
de los asentamientos ilegales
de población israelí en Cisjordania

(Elkana, Cisjordania) – La mayoría de los bancos más grandes de Israel están prestando servicios que ayudan a apoyar, mantener y expandir los asentamientos ilegales, financiando su construcción en la Cisjordania ocupada, dijo Human Rights Watch en un informe publicado hoy.

            El informe de 41 páginas, “Bankrolling Abuse: Israeli Banks in West Bank Settlements” (“Financiando el abuso: bancos israelíes en los asentamientos de Cisjordania”), detalla nuevas investigaciones sobre el alcance de las operaciones bancarias en los asentamientos y las violaciones que propician estas actividades. Los siete bancos más grandes de Israel brindan servicios a los asentamientos. El informe también documenta la participación de la mayoría de estas entidades en la construcción de unidades de vivienda que amplían los asentamientos mediante la adquisición de derechos de propiedad en nuevos proyectos de construcción y el seguimiento de los proyectos hasta su finalización. Cuando la potencia dominadora coloca a miembros de su población civil en los territorios ocupados o cuando deporta o desplaza a miembros de la población de los territorios ocupados, estos casos constituyen crímenes de guerra al facilitar la expansión de los asentamientos. Estas actividades bancarias están asistiendo las transferencias ilegales de personas. Sigue leyendo

Human Rights Watch

Zimbabue: el trabajo en tabacaleras
perjudica a los niños

(Harare) – Los niños y los adultos que trabajan en las plantaciones tabacaleras de Zimbabue sufren graves abusos laborales y riesgos para su salud, dijo Human Rights Watch en un informe publicado hoy. El trabajo infantil y otros abusos contra los derechos humanos en las granjas de tabaco en Zimbabue empañan las contribuciones de la industria tabacalera al crecimiento económico del país y a la mejora de los medios de subsistencia.

            El informe de 105 páginas, “A Bitter Harvest: Child Labor and Human Rights Abuses on Tobacco Farms in Zimbabwe” (“Una cosecha amarga: trabajo infantil y violaciones de los derechos humanos en las plantaciones de tabaco de Zimbabue”), documenta cómo los niños trabajan en condiciones peligrosas, realizando tareas que amenazan su salud y seguridad o interfieren en su educación. Los trabajadores infantiles están expuestos a la nicotina y a pesticidas tóxicos, y muchos sufren síntomas consistentes con la intoxicación por nicotina al manipular hojas de tabaco. Los adultos que trabajan en las plantaciones de tabaco en Zimbabue también se enfrentan a graves riesgos de salud y abusos laborales. Sigue leyendo

China: los anuncios
que solicitan empleados
discriminan a las mujeres

(Hong Kong) – El gobierno de China y las empresas privadas chinas deberían poner fin al uso generalizado de anuncios de trabajo discriminatorios en materia de género, dijo hoy Human Rights Watch en un nuevo informe. Las autoridades chinas casi nunca velan por el cumplimiento de las prohibiciones legales contra la discriminación de género en el trabajo y las ofertas de empleo.

            “Casi uno de cada cinco anuncios de empleo para el servicio civil nacional chino de 2018 solicitaba “sólo hombres” o “preferentemente hombres”, mientras que empresas importantes como Alibaba han publicado ofertas de reclutamiento que prometen ‘mujeres hermosas’ como colaboradoras”, dijo Sophie Richardson, directora de China para Human Rights Watch. “Las autoridades chinas deben actuar inmediatamente para hacer cumplir las leyes existentes para poner fin a las prácticas de contratación pública y privada que discriminan abiertamente a las mujeres”. Sigue leyendo

Colombia debe redoblar la protección
a los testigos vinculados
a la investigación contra el expresidente
Álvaro Uribe Vélez

(Washington D.C.) – Un testigo relacionado con una investigación penal contra el expresidente colombiano Álvaro Uribe Vélez fue asesinado el 14 de abril y otras personas involucradas en el caso han recibido amenazas, indicó hoy Human Rights Watch. Las autoridades deberían reforzar las medidas de protección para los testigos y sus familiares.

            El 16 de febrero, la Corte Suprema de Justicia ordenó iniciar una investigación contra el expresidente Uribe. En 2012, Uribe, quien actualmente es senador, había denunciado penalmente al senador Iván Cepeda acusándolo de haber tomado y difundido testimonios “fraudulentos” para implicarlo a él y a su hermano Santiago en atrocidades perpetradas por paramilitares en la década de 1990. La Corte Suprema rechazó las acusaciones contra el senador Cepeda y, en cambio, inició una investigación para determinar si Uribe había manipulado a testigos para que dijeran que el senador Cepeda les había ofrecido beneficios con el fin de implicar al expresidente. Sigue leyendo

Human Rights Watch