Conmemoraciones internacionales

Por Mario Alberto Naranjo Ricoy

En el calendario global instaurado por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el mes de julio trae consigo un par de efemérides internacionales a destacar. La primera es el 18 de julio, Día Internacional de Nelson Mandela, quien durante toda su vida mantuvo el empeño y la entereza necesarios a fin de establecer la democracia en Sudáfrica y lograr que los derechos humanos comprendieran a todas las personas de ese país, independientemente de su color de piel. La segunda es el 30 de julio, Día Mundial contra la Trata, delito transnacional y violación grave de derechos humanos que atenta contra la integridad de las víctimas y repercute a lo largo de su vida, por lo que debe ser perseguida, sancionada y erradicada de todo el planeta.

18 de julio. Día Internacional de Nelson Mandela

Nelson Rolihlahla Mandela o “Dalibunga”, nombre que recibió en la ceremonia de iniciación a la edad adulta cuando cumplió 16 años, según la tradición del pueblo xhosa, estudió derecho y desde joven se enroló en el Congreso Nacional Africano, organización en defensa de los derechos civiles y políticos de la población negra de Sudáfrica y en contra del apartheid, régimen de gobierno basado en la opresión, exclusión, segregación y discriminación racial de la inmensa mayoría que carecía de voz y voto en virtud de funestas leyes. Mandela se entregó totalmente a esta causa y por ello fue perseguido hasta convertirse en un paria en su propia tierra. Obligado a vivir en la clandestinidad, en 1963 fue capturado y llevado a la prisión de máxima seguridad de la isla Robben, donde pasó 18 de los 27 años que estuvo en cautiverio.

Nelson fue condenado a cadena perpetua, clasificado como si fuera un reo de alta peligrosidad y sometido a una suerte de apartheid personal mediante severas restricciones, tales como la de permitirle enviar y recibir sólo una carta de no más de quinientas palabras cada seis meses, las cuales eran revisadas escrupulosamente y requisadas, si así lo consideraban los censores. No obstante, el encierro, los trabajos forzados, el aislamiento, la incomunicación y los malos tratos no quebrantaron la voluntad ni disminuyeron la generosidad de espíritu del preso número 466/64. Por el contrario, resistió, se fortaleció en la adversidad, prosiguió sus estudios (a los ya iniciados de derecho incorporó el de la lengua afrikáans) y varias veces fungió como su propio abogado. Al trasladar su lucha a ese terreno, incluyó entre sus causas la erradicación de las condiciones inhumanas del sistema penitenciario, otro de los grandes temas de derechos humanos en la actualidad.

Habiendo pasado ya algunos años en prisión, Nelson le escribió con serenidad y optimismo a Adelaide Tambo, amiga y compañera de lucha: “Sé que debéis de estar preocupados por mi encarcelamiento. Pero déjame tranquilizarte y decirte que estoy bien, en forma, y que me siento en la cima del mundo y que nada me gustaría más que oír de ti.”[1]

En 1990, en su primer discurso público al salir de la cárcel, Mandela declaró que la lucha de los sudafricanos por democracia y libertad se encontraba en un momento decisivo y que era preciso intensificar los esfuerzos. Aprovechó la oportunidad para llamar a sus “compatriotas blancos” a unirse en su empeño y a la comunidad internacional a mantener las sanciones en contra del régimen del apartheid. “Nuestra marcha hacia la libertad es irreversible. No debemos dejar que el temor se interponga en nuestro camino. El sufragio universal, fundamental entre los votantes en una Sudáfrica unida, democrática y no racial, es el único camino hacia la paz y la armonía racial”, afirmó.[2] Poco tiempo después, su llegada a la presidencia de la república significó el fin de aquel oprobioso régimen y un triunfo para la humanidad entera.

Por todo lo anterior, este día debe servir para recordar y celebrar la vida de ese extraordinario ser humano. Asimismo, puede ser una ocasión idónea para recordar las múltiples deudas que el mundo tiene con África, lugar de origen de nuestra especie al mismo tiempo que continente azotado durante siglos por los flagelos de la esclavitud, la trata, la explotación, el hambre y el colonialismo. En particular, la comunidad internacional tiene el deber de cooperar entre sí y brindar todo su apoyo a la población de ese continente ante la crisis alimentaria actual (derivada de la pandemia de COVID-19, la guerra en Ucrania y el cambio climático, entre otros factores), a fin de evitar que ahí (y en otros puntos del planeta) se produzca una hambruna de magnitudes insospechadas.[3]

30 de julio. Día Mundial contra la Trata

La trata de personas es la apropiación de seres humanos por medios indebidos tales como la fuerza, el engaño o el fraude, con el propósito de explotarlos, por lo que constituye un crimen muy serio y una violación grave de derechos humanos. Cada año, miles de mujeres y hombres, niñas y niños, caen en las redes de los traficantes en todo el mundo. Tan sólo en 2018 hubo alrededor de 50,000 víctimas de trata y cerca de 150 países reportaron la presencia de este delito en su territorio, ya sea que fueran países de origen, traslado o destino.[4]

Para combatir este delito internacional, se han requerido esfuerzos del mismo nivel. Así, en 1997 se estableció la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC, por sus siglas en inglés), que como garante de la Convención contra el Crimen Organizado Transnacional (adoptada por la Asamblea General de la ONU en el año 2000) asiste a los Estados miembro en la aplicación del Protocolo para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, especialmente de Mujeres y Niños.

El protocolo mencionado es el primer instrumento jurídico internacional de carácter vinculante que contiene una definición consensada sobre la trata de personas, a la que describe como

“…la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción, al rapto, al fraude, al engaño, al abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad o a la concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra, con fines de explotación. Esa explotación incluirá, como mínimo, la explotación de la prostitución ajena u otras formas de explotación sexual, los trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos.” [5]

La intención de elaborar una definición compartida es facilitar la convergencia de enfoques al momento de tipificar este delito en los códigos penales nacionales, con el fin de posibilitar una cooperación internacional más eficiente al investigarlo y enjuiciarlo. En 2022, el tema elegido para este día es “Usos y abusos de la tecnología”, enfocándose en el papel que juega el ciberespacio como una herramienta que puede ayudar o impedir la trata. La cuestión es de primer orden, pues el internet y las plataformas digitales proveen a los perpetradores de numerosos mecanismos para reclutar a las víctimas, transportarlas y hospedarlas, al mismo tiempo que les permite comunicarse entre sí y ocultar sus procedimientos criminales. Sin embargo, el internet también ofrece grandes oportunidades para erradicar este delito, siempre y cuando la impartición de justicia sepa aprovechar los recursos que pone a su alcance para orientar las investigaciones y mejorar los procedimientos judiciales a través de pruebas digitales, entre otras posibilidades.[6]


[1] Nelson Mandela. Cartas desde la prisión. Barcelona, Malpaso ediciones, 2018 (se consultó la versión en formato e-book).

[2] Nelson Mandela. Primer discurso público después de su liberación de prisión, 11 de febrero de 1990. Disponible en: http://db.nelsonmandela.org/speeches/pub_view.asp?pg=item&ItemID=NMS016&txtstr (última consulta: 24/6/22).

[3] Organización de las Naciones Unidas, “El hambre amenaza la estabilidad en decenas de países”, disponible en: https://news.un.org/es/story/2022/06/1509802 (última consulta: 27/6/22).

[4] Organización de las Naciones Unidas, “Día Mundial contra la Trata. 30 de julio”, disponible en: https://www.un.org/es/observances/end-human-trafficking-day (última consulta: 27/6/22).

[5] Organización de las Naciones Unidas, Protocolo para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, especialmente de Mujeres y Niños. Disponible en: https://www.unodc.org/documents/treaties/UNTOC/Publications/TOC%20Convention/TOCebook-s.pdf (última consulta: 27/6/22).

[6] United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), “Theme 2022. Use and abuse of thecnology”, disponible en: https://www.unodc.org/unodc/en/endht/index.html (última consulta: 27/6/22).