Human Rights Watch

Fuerzas iraquíes cometen graves abusos
contra personas que tienen parientes
en ISIS: destruyen sus casas, separan
a las familias, roban su ganado y obligan
a la mayoría a refugiarse
en campamentos

(Mosul) – Funcionarios, administradores de campamentos y tres organizaciones internacionales han confirmado que a principios de enero de 2018, las fuerzas iraquíes desplazaron por la fuerza a por lo menos 235 familias con presunta vinculación al Estado Islámico, también conocido como ISIS, dijo hoy Human Rights Watch. La mayoría se han visto obligados a ir al campamento de Daquq, en la gobernación de Kirkuk, y un número menor a otros dos campamentos en los alrededores.

            Luego de desplazar a estas familias, grupos de las Fuerzas de Movilización Popular (PMF, por sus siglas en inglés), una coalición también conocida como al-Hashd al-Sha’abi, destruyeron algunas de sus casas, obligaron a algunos padres a dejar atrás a sus hijos, robaron ganado de algunas familias y golpearon a al menos tres de los hombres.

            “¿Cómo puede afirmar Irak que ha dado un giro y que apoya una reconciliación cuando sus propias fuerzas están ejecutando castigos colectivos contra civiles?”, dijo Lama Fakih, directora adjunta para Medio Oriente de Human Rights Watch. “No se puede obtener nada positivo de la complicidad del gobierno con la promoción de las divisiones en la sociedad iraquí”. Sigue leyendo

Florida: es necesario eliminar
una dañina enmienda al proyecto
de ley contra el matrimonio infantil

(Tallahassee, Florida) – Ambas cámaras de la legislatura de Florida deberían aprobar un proyecto de ley para fijar la edad mínima para contraer matrimonio en 18 años, sin excepciones, dijo hoy la Coalición de Florida para Eliminar el Matrimonio Infantil. La coalición, formada por 13 organizaciones, así como sobrevivientes de matrimonio infantil y forzado, hizo un llamado a los legisladores de la Cámara de Representantes de Florida para que eliminen una dañina enmienda de una ley pendiente de aprobación para prohibir el matrimonio infantil.

            El 31 de enero de 2018, el Senado de Florida aprobó por unanimidad la ley SB 140, que establece la edad para contraer matrimonio en 18 años sin excepciones. El 1 de febrero, un proyecto de ley idéntico, HB 335, fue revisado en el Comité Judicial de la Cámara. Este comité enmendó el proyecto de ley para permitir el matrimonio de una mujer embarazada de 16 o 17 años, con el consentimiento de los padres y limitando la diferencia de edad de los cónyuges a dos años. Los miembros de la Coalición de Florida para Eliminar el Matrimonio Infantil están haciendo un llamado a todos los miembros de la Cámara para que aprueben la versión original del proyecto de ley, que fija la edad mínima para contraer matrimonio en los 18 años sin excepciones.

            “No quiero que ningún otro niño en Florida pase por lo que pasé yo”, dijo Sherry Johnson, miembro de la coalición que ha estado haciendo campaña durante varios años para cambiar la ley. Johnson fue obligada a casarse a los 11 años, en el condado de Pinellas, bajo la ley actual, con un hombre que la había violado repetidamente y la dejó embarazada cuando tenía 10 años. “Creo que este es el año en que vamos a acabar con el matrimonio infantil en Florida. El Senado ya ha aprobado un proyecto de ley que protegerá a todos los niños, y le pido a la Cámara que haga lo mismo”. Sigue leyendo

Estados Unidos: nuevas leyes estatales
de “exención religiosa” son “licencia
para discriminar” y limitar derechos
de los miembros de la comunidad LGBT

(Nueva York, 19 de febrero de 2018) – La avalancha de nuevas leyes de “exención religiosa” aprobadas por las legislaturas estatales en todo Estados Unidos representa un asalto sutil contra los derechos de la comunidad de lesbianas, gais, bisexuales y personas transgénero (LGBT), dijo Human Rights Watch en un informe publicado hoy. En ausencia de sólidas salvaguardas contra la discriminación, estas leyes funcionan como una licencia para discriminar en lugar de un intento de buena voluntad de proteger la libertad religiosa y, por lo tanto, deberían ser derogadas.

            El informe de 41 páginas “‘All We Want is Equality’: Religious Exemptions and Discrimination against LGBT People in the United States” (“‘Lo único que queremos es igualdad’: exenciones religiosas y discriminación contra las personas LGBT en Estados Unidos”) documenta cómo las recientes leyes abren la ventana a la discriminación de las personas LGBT en temas de adopción y acogida temporal, atención médica y acceso a algunos bienes y servicios. Estas leyes no logran equilibrar las objeciones morales y religiosas a las relaciones e identidades LGBT con los derechos de las personas LGBT, concluyó Human Rights Watch. Los hallazgos ilustran que estas exenciones fomentan denegaciones discriminatorias, desalientan a las personas LGBT de buscar servicios y perjudican la dignidad de las personas.

            “Describir estas leyes como ‘exenciones’ es engañoso”, dijo Ryan Thoreson, investigador del programa de derechos LGBT de Human Rights Watch. “Ante la escasez de leyes que principalmente protejan a las personas LGBT de la discriminación, los legisladores lo están haciendo exactamente al revés y están creando excepciones incluso antes de establecer la norma”. Sigue leyendo