Consejo Musulmán de Gran Bretaña
condena el ataque terrorista a París
y el terrorismo de toda clase1

18 de noviembre de 2015

Hoy el Consejo Musulmán de Gran Bretaña publicó en la prensa nacional un desplegado para subrayar la condena unida de los musulmanes contra el terrorismo, después de los atentados de París el pasado viernes.

      En él se ofrecen condolencias a las víctimas y sus familiares, y se afirma que algunos musulmanes se han sumado a las labores de vigilancia y han donado sangre para las víctimas.

      Se señala que no son los terroristas quienes representan la fe islámica sino individuos como Zouheir, el guardia de seguridad del Estado de Francia que arriesgó su vida para detener a los atacantes.

      Se reafirma el compromiso del Consejo con los valores del pluralismo y la tolerancia como la mejor defensa contra aquellos que buscan crear división y temor.

      El Dr. Shuja Shafi, secretario general del Consejo, dijo “El anuncio tiene como objetivo resaltar cómo los musulmanes de todo el mundo tienen, consistentemente y sin reservas, un pronunciamiento en contra del terror. Es importante que nuestros miembros británicos escuchen este mensaje alto y claro”.

      El anuncio advierte: ‘Los actos de barbarie de Daesh (o ISIS, como comúnmente se le conoce) —el Estado Islámico— no tienen justificación en la religión del Islam, que prohíbe el terrorismo y hacer blanco de ataques a inocentes.” Añade: “El objetivo de los ataques como los infligidos a París y otras ciudades de todo el mundo es poner a las comunidades unas contra otras. Como musulmanes, británicos y europeos, debemos permanecer unidos para asegurarnos de que esto no suceda.”

      El anuncio fue publicado por el Consejo Musulmán de Gran Bretaña y firmado por más de 300 de sus individuos y comunidades afiliadas.

Fuente:

http://www.mcb.org.uk/muslim-council-of-britain-launches-campaign-to-highlight-muslim-condemnation-of-terrorism-everywhere/

[1] Traducción de Estanislao Chávez López.