Amnistía Internacional

Human Rights Watch

Comisión Nacional de los Derechos Humanos

Suprema Corte de Justicia de la Nación

Organización de las Naciones Unidas

El estado colombiano
es responsable de la muerte
y de la violación a la libertad
de expresión del periodista
Nelson Carvajal Carvajal

San José, Costa Rica, 6 de junio de 2018.- En la Sentencia notificada el día de hoy, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) encontró al Estado de Colombia responsable por la muerte del periodista Nelson Carvajal Carvajal y por una falta al deber de garantizar su derecho a la libertad de expresión. La Corte IDH también consideró responsable al Estado por la violación al derecho a las garantías judiciales por las investigaciones de ese hecho, por la violación al derecho a la integridad personal y de protección de los familiares de la víctima directa. Además, el Tribunal consideró a Colombia responsable por la violación de los derechos de circulación y residencia de algunos de los familiares del señor Carvajal Carvajal que se vieron forzados a salir de su lugar de residencia habitual en razón de la situación de riesgo que soportaban y el temor que sentían.

            Los hechos del caso tuvieron lugar en Pitalito, departamento del Huila, cuando Carvajal Carvajal fue privado de su vida al recibir siete disparos de arma de fuego, el 16 de abril de 1998. Ese hecho ocurrió en el marco de un contexto generalizado de impunidad por hechos de violencia contra periodistas en Colombia, y Carvajal Carvajal era un periodista que informaba y denunciaba asuntos de interés local. Particularmente, su trabajo refería a irregularidades en la administración de fondos públicos, hechos de corrupción y de lavado de dinero proveniente del narcotráfico de la zona y del departamento del Huila en general. Sigue leyendo

El estado chileno violó el derecho
a la salud del adulto mayor
Vinicio Antonio Poblete Vilches

San José, Costa Rica, 21 de junio de 2018.- La Corte Interamericana de Derechos Humanos dictó Sentencia mediante la cual declaró, por unanimidad, la responsabilidad internacional del Estado chileno por no garantizar al señor Vinicio Antonio Poblete Vilches su derecho a la salud (artículo 26), sin discriminación, mediante servicios necesarios básicos y urgentes con relación a su situación especial de vulnerabilidad como persona mayor, lo cual derivó en su muerte. Asimismo, declaró que el Estado vulneró los derechos a la vida e integridad personal, en su perjuicio, así como el derecho de obtener el consentimiento informado y al acceso a la información en materia de salud, en perjuicio del señor Poblete y de sus familiares, así como el derecho al acceso a la justicia e integridad personal, en perjuicio de sus familiares, según determinó en su Sentencia dictada el 8 de marzo de 2018 y notificada el día de hoy.

            El caso se relaciona con la atención brindada en el Hospital público Sótero del Río al señor Poblete Vilches, quien era una persona mayor de 76 años de edad, en los meses de enero y febrero de 2001. Durante su primer ingreso al hospital se le practicó una intervención, cuando el paciente se encontraba inconsciente, sin el consentimiento de su familia. Además, se le dio de alta de manera temprana sin mayores indicaciones, y durante su segundo ingreso al mismo hospital se le negó el tratamiento que requería, en parte por su edad, derivando posteriormente en su fallecimiento en el mismo hospital el 7 de febrero de 2001. Además, el caso se relaciona con las investigaciones y acciones judiciales que se realizaron para esclarecer su muerte y, en su caso, deslindar las responsabilidades correspondientes, así como las posibles afectaciones que sufrieron sus familiares. La Corte tomó en cuenta el reconocimiento parcial del Estado en cuanto a hechos y derechos en sus términos. Particularmente, de los artículos 1.1, 2, 13, 4, 5, 7, 11, 8 y 25 de la Convención Americana, en perjuicio del señor Poblete Vilches. Sigue leyendo

Editorial

La UNAM expresó su rechazo a, y exigió el cese inmediato de, la separación de niños migrantes de sus familias ordenada por el gobierno de Donald Trump, quien tuvo que modificarla ante la oposición abrumadora generalizada que produjo.

            El 30 de julio es el ‘Día Mundial contra la Trata’. La ONU invita a la sociedad y los gobiernos a luchar organizada y eficazmente contra ella.

            Mario Bunge visita nuevamente a Perseo para explicarnos                —“Democracias y socialismos”— su idea de una democracia integral, una combinación adecuada de democracia y socialismo auténticos.

            Érika Flores Déleon hace un diagnóstico —¿Cómo dignificar al sector cultural a través del ejercicio y goce del derecho cultural?— sobre el deficiente cumplimiento del derecho cultural en México y formula propuestas para rescatarlo de su postración.

            Juan Rulfo nos obsequia en clásicos uno de sus relatos poco conocidos —“Un pedazo de noche”—, con todo el sello de la casa: triste, sombrío, turbadoramente bello. Y Concha Urquiza, la poeta mexicana, comunista y mística, muerta trágicamente a los 35 años, nos confunde con su poema “Job”.

            La ONU, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Human Rights Watch, la CNDH y la Suprema Corte de Justicia de la Nación nos ofrecen sus noticias y resoluciones principales.

            En esta ocasión, cosas veredes pasa de un tema íntimo a otro de la mayor relevancia pública.

            Al final del viaje, Perseo nos alivia con sus viandas más ligeras. Ω

LA UNAM RECHAZÓ LA SEPARACIÓN
DE NIÑOS MIGRANTES
DE SUS FAMILIAS,
ORDENADA POR EL GOBIERNO
DE DONALD TRUMP Y EXIGIÓ
EL CESE INMEDIATO DE LA MEDIDA

El martes 19 de junio, la UNAM publicó el comunicado cuyo texto se transcribe abajo, en el que expresó su rechazo a la separación de niños migrantes de sus familias ordenada por el gobierno de Donal Trump y exigió el cese inmediato de dicha medida. Horas después, ante la presión mundial generalizada y la indignación firme de actores sociales y políticos estadounidenses, el presidente Trump se vio obligado a modificar la medida.

EXIGE UNAM LA SUSPENSIÓN INMEDIATA DE ACCIONES DE TRUMP
CONTRA INFANTES MIGRANTES

La política antiinmigrante de “cero tolerancia” ordenada por el presidente Donald Trump en abril último ha llegado a extremos atroces, como se desprende de los videos y noticias difundidos por el propio gobierno estadounidense y por testigos oculares: miles de menores de edad de distintas nacionalidades han sido separados forzadamente de sus familias y han sido confinados en bodegas, a lo largo de la frontera con México, dentro de jaulas metálicas, bajo la vigilancia de agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de ese país, sin personal capacitado para el cuidado infantil.

            Como lo ha expresado el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, tales acciones son inadmisibles porque violan el principio del interés superior de los niños al bienestar y a la vida con su familia, reconocido en el derecho internacional.

            La migración irregular no es un delito, como lo ha señalado la Relatora de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para Estados Unidos, y no debe emplearse a los niños como rehenes para inhibir a inmigrantes potenciales.

            La Universidad Nacional Autónoma de México expresa su más enérgico rechazo a esas acciones, exige su suspensión inmediata e invita a las instituciones académicas y a las organizaciones de la sociedad civil a sumarse a esta exigencia. Ω

Día Mundial contra la Trata

La trata de personas es un delito que explota a mujeres, niños y hombres con numerosos propósitos, incluidos el trabajo forzoso y el sexo. La Organización Internacional del Trabajo calcula que casi 21 millones de personas en el mundo son víctimas del trabajo forzoso. En esa cifra se incluye también a las víctimas de trata para la explotación laboral y sexual. Si bien se desconoce cuántas de estas fueron objeto de trata, la cifra implica que en la actualidad hay millones de víctimas en el mundo. Todos los países están afectados por la trata, ya sea como país de origen, tránsito o destino de las víctimas. La esclavitud, tanto en su forma moderna como en la antigua, no es sólo una vergüenza, sino que es «la execrable suma de todas las villanías», como la definió el abolicionista John Wesley, y no tiene cabida en nuestro mundo.

            Aproximadamente un 30 por ciento de las víctimas de la trata son niños, y un 70 por ciento son mujeres y niñas. Estos son los datos publicados el Informe Mundial sobre la Trata de Personas Documento PDF en inglés elaborado por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito.

            En 2010, la Asamblea General adoptó un Plan de Acción Mundial para Combatir el Tráfico de Personas, urgiendo a los Gobiernos de todo el mundo a derrotar este flagelo. El Plan llama a integrar la lucha contra la trata en los programas de las Naciones Unidas para el fomento del desarrollo y el refuerzo de la seguridad mundiales. Una provisión crucial del Plan es el establecimiento de un Fondo Voluntario Fiduciario para las víctimas del tráfico, especialmente mujeres y niños.

            Este fondo facilita la asistencia y la protección efectivas y directas a las víctimas de la trata mediante las subvenciones a organizaciones no gubernamentales especializadas. En un futuro próximo, el objetivo es priorizar a las víctimas provenientes de conflictos armados o que forman parte de grandes corrientes migratorias o de refugiados. También centrarán su asistencia en las víctimas que han sido objeto de la trata para explotarlas sexualmente, extirparles órganos, obligarlas a la mendicidad y a la delincuencia, así como otras actividades cada vez más frecuentes (por ejemplo, extirpación de piel o pornografía en línea). Sigue leyendo

Democracias y socialismos1

Mario Bunge

La sociedad capitalista, caracterizada por el mercado incontrolado, está en grave crisis. Aunque los políticos y sus economistas nos prometen que finalmente saldremos de ella, no nos dicen cómo ni cuándo. No pueden hacerlo porque carecen de teorías económicas y políticas correctas: sólo disponen de los modelos matemáticos irrealistas de la economía neoclásica y de consignas ideológicas apolilladas como el librecambismo (Bunge, 1999).

            Esto vale no sólo para los dirigentes liberales, sino también para los socialistas, tanto los moderados como los autoritarios. Los liberales no nos explican la alquimia que transformaría la libertad de empresa en prosperidad general, y los pocos marxistas que quedan se regocijan con la crisis que profetizaron tantas veces, pero no proponen ideas nuevas y realistas para construir la sociedad sobre bases más justas y sostenibles.

            Yo sostengo que hay motivos prácticos (Blanc, 1839) y morales (Marx, 1867) para preferir el socialismo auténtico al capitalismo, y que la construcción del socialismo no requiere la restricción de la democracia, sino, muy al contrario, su ampliación del terreno político a todos los demás. Esto es lo que llamo democracia integral: ambiental, biológica, económica, cultural y política (Bunge, 1979, 2009). Semejante sociedad sería inclusiva: no habría exclusiones por sexo ni por raza, ni explotación económica, ni cultura exclusivista, ni opresión política.

            Se preguntará tal vez el lector, con razón, si esta no será una utopía más y mi postura la de un cantamañanas. Mi respuesta es que la democracia integral podrá tardar varios siglos en realizarse, pero que su embrión nació hace ya más de un siglo, cuando se constituyeron las primeras cooperativas de producción y trabajo en Italia sobre la base de empresas capitalistas fallidas y de trabajos públicos financiados por el Estado pero que ninguna empresa privada se ofreció a realizar, como el drenaje de los pantanos pontinos, hazaña que se autoatribuyó Mussolini (Earle, 1986). Sigue leyendo

¿Cómo dignificar al sector cultural a través del ejercicio y goce del derecho cultural?

Érika Flores Déleon[1]

Como es bien sabido, desde la reforma constitucional en materia de derechos humanos del 2011 se produce un punto de inflexión irreversible para la ciencia jurídica mexicana. No solo se reconocen los derechos y libertades fundamentales en el texto constitucional como fuente de legitimidad del poder, sino que el párrafo tercero del artículo primero proclama la imperiosa transformación del desempeño de los cargos públicos, ya que, del precepto en comento se desprende que, toda autoridad en el ámbito de sus competencias tiene el deber de promover, proteger, respetar y garantizar los derechos humanos, entre ellos los culturales, de manera efectiva.

            No obstante, según los resultados de investigación en Derecho Cultural realizada en el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM (IIJ-UNAM), en el Instituto Internacional de Derecho Cultural y Desarrollo Sustentable (IDC Cultura), así como de manera independiente —tanto documental como de campo— en los últimos 6 años, estamos insertos en un panorama desolador de inefectividad de ejercicio y goce del Derecho Cultural como consecuencia de persistir una serie de obstáculos que inhiben el desarrollo del sector cultural y que, según la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ante este nuevo paradigma constitucional de los derechos humanos, todo obstáculo que impida la puesta en práctica de este nuevo paradigma debe ser removido para la plena efectividad de los derechos humanos en general, así como del Derecho Cultural en lo particular. Bajo esta premisa, hemos detectado los siguientes obstáculos: 1) regulación del Derecho Cultural de manera dispersa y fragmentada; 2) vicios de inefectividad (lagunas y antinomias jurídicas) en el ordenamiento jurídico cultural vigente; 3) protagonismo institucional por encima de las personas que intervienen en el proceso cultural; 4) desconocimiento del Derecho Cultural por parte de los poderes públicos; 5) discrecionalidad que roza la arbitrariedad; 6) invisibilización del sector cultural; 7) violación de los principios de completud, plenitud deóntica, equidad e inclusión plena, y 8) visión cortoplacista de las instituciones. Sigue leyendo

Un pedazo de noche1

Juan Rulfo

Alguien me avisó que en el callejón de Valerio Trujano había un campo libre, pero que antes de conseguirlo tenía que dejarme “tronar la nuez”. No quiero decir en qué consistía aquello, porque todavía, calculando que no me quede ni un pedazo de vergüenza, hay algo dentro de mí que busca desbaratar los malos recuerdos.

            Yo estaba entonces en mis comienzos. Apenas unos días antes había agarrado la cuerda, cuando las muchachas de Trojano me dieron la oportunidad, haciéndome un campito a su alrededor. Y a pesar del contrapeso que era tener siempre delante de una al sujeto que tronaba las nueces; a riesgo de estar viendo a todas horas su cara seca y sus ojos sin zumo y sin pestañas y su carcaje huesudo, era mucho mejor estar aquí, trabajando en chorcha, que andar derramada por las calles. Sigue leyendo

Job

Él fue quien vino en soledad callada,
y moviendo sus huestes al acecho
puso lazo a mis pies, fuego a mi techo
y cerco a mi ciudad amurallada.

Como lluvia en el monte desatada
sus saetas bajaron a mi pecho;
él mató los amores en mi lecho
y cubrió de tinieblas mi morada. Sigue leyendo

El desprecio por los pobres
en Estados Unidos conduce
a políticas crueles

En un informe redactado tras su reciente visita a los Estados Unidos, el relator especial* para la pobreza extrema y los derechos humanos asegura que la principal estrategia del país norteamericano para abordar la pobreza es “criminalizar y estigmatizar a los que necesitan ayuda”.

            Según datos del informe, alrededor de 40 millones de personas viven en la pobreza, 18,5 millones en la extrema pobreza y 5,3 millones en condiciones calificadas de tercermundistas. Sigue leyendo

Bangladesh debe poner fin
a la ejecución de adictos
a las drogas

Zeid Ra’ad Al Hussein instó a poner fin inmediatamente a las ejecuciones y urgió a las autoridades bengalíes a procesar ante la justicia a los responsables de tan grave violación de las garantías fundamentales.

Nueva política de tolerancia cero

El 15 de mayo pasado, el Gobierno de Bangladesh anunció una política de tolerancia cero para hacer frente al creciente consumo de drogas, especialmente metanfetaminas, que afecta al país. Desde entonces, además de las ejecuciones presuntamente perpetradas por las fuerzas de seguridad, han sido arrestados 13.000 consumidores de drogas. Sigue leyendo

Unos 73 millones de niños
trabajan en condiciones peligrosas

“Los niños son más vulnerables a los riesgos que los adultos. Se necesitan medidas urgentes para garantizar que ningún menor de 18 años participe en trabajos peligrosos”, declaró Guy Ryder, el director general de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), con motivo del Día Mundial contra el Trabajo Infantil.

            Este año la atención se centra en poner fin a los trabajos peligrosos y fomentar un empleo seguro y saludable para los jóvenes en edad laboral legal. Sigue leyendo

El número de desplazados en el mundo
marcó un récord en 2017 al rebasar
los 68 millones

A un ritmo de 44.500 por día, 16,2 millones de personas huyeron para salvar sus vidas el año pasado, elevando la suma mundial de desplazados a 68,5 millones, informó este martes la Agencia de la ONU para los Refugiados.

            Según su informe anual de tendencias globales, los países con mayor desarraigo fueron la República Democrática del Congo, Sudán del Sur y Myanmar. Sigue leyendo

El estado de derecho está
“virtualmente ausente”
en Venezuela

El estado de derecho en Venezuela está “virtualmente ausente”, señaló este viernes el Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, haciendo referencia a denuncias “creíbles” de ejecuciones extrajudiciales que ocurren impunemente.

            El informe de su Oficina detalla las violaciones perpetradas entre julio de 2015 y marzo de 2017 en el marco de las llamadas “Operaciones para la Liberación del Pueblo” que, según la Fiscalía General venezolana, habrían dejado un saldo de 505 muertos a manos de las fuerzas de seguridad. Sigue leyendo

Cambiar la política de separar familias
no soluciona el problema de miles
de niños detenidos en Estados Unidos

Un grupo de 11 relatores especiales y otros expertos insiste en que detener en Estados Unidos a los niños migrantes, en su mayoría solicitantes de asilo de Guatemala, El Salvador y Honduras, “obstaculiza gravemente su desarrollo y, en algunos casos, puede equivaler a la tortura”.

            Esta declaración fue hecha después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, firmara una orden ejecutiva para poner fin a la práctica de la separación forzosa, a dos meses de la implementación de la denominada política de “tolerancia cero”. Sigue leyendo

Se condena el asesinato
de periodistas en México
y se observa con preocupación
la situación de violencia
contra comunicadores

1 de junio de 2018
Comunicado 125/18

Washington, D.C. – La Relatoría Especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) condena dos nuevos asesinatos de periodistas en México que podrían estar vinculados con el ejercicio de su profesión, con lo cual lleva a 6 la cantidad de periodistas asesinados en el país.

            La Relatoría Especial recibió información sobre el asesinato de la periodista Alicia Díaz González, asesinada el 23 de mayo, en su domicilio en un fraccionamiento residencial de la ciudad de Monterrey (Nuevo León) y el periodista Héctor González Antonio, cuyo cuerpo fue encontrado en un paraje de la colonia Estrella en Ciudad Victoria, Tamaulipas, el 29 de mayo. Sigue leyendo

Informe de balance del primer año
del Mecanismo Especial de Seguimiento
del asunto Ayotzinapa

6 de junio de 2018
Comunicado 126/18

Washington, D.C. – La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) a través de su Mecanismo Especial de Seguimiento al Asunto Ayotzinapa (MESA) emite un Informe de Balance tras el primer año de seguimiento a las recomendaciones de la medida cautelar otorgada a favor de los estudiantes desaparecidos de la escuela normal rural “Raúl Isidro Burgos” de Ayotzinapa y del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI). Este balance da cuenta de las acciones realizadas por el Estado mexicano que pueden contribuir en el esclarecimiento de los hechos en materia de búsqueda de los estudiantes desaparecidos, en investigación, así como acciones para la atención a víctimas y familiares.

            La presencia del Mecanismo en el terreno a través de sus visitas oficiales, logró espacios de interlocución entre todas las partes involucradas, en particular con los familiares, lo que facilitó el intercambio de información. Dichos encuentros fueron espacios de discusión respetuosos, francos y abiertos. La CIDH, asimismo, reconoce y valora que en atención a los planteamientos del Mecanismo, el Estado mexicano inició diligencias sugeridas con el fin de avanzar en las investigaciones. Sigue leyendo

Informe sobre grave situación
de derechos humanos en Nicaragua

22 de junio de 2018
Comunicado 134/18

Washington, D.C. – La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presentó hoy ante el Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos (OEA) su informe “Graves violaciones a los derechos humanos en el marco de las protestas sociales en Nicaragua”.

            El informe aborda la situación de derechos humanos en Nicaragua observada por la CIDH en su visita de trabajo realizada al país del 17 al 21 de mayo de 2018, así como a través del seguimiento de los hechos ocurridos con posterioridad a la visita, en relación con los actos de violencia ocurridos en el contexto de las protestas que se iniciaron el 18 de abril de 2018. Según cifras relevadas por la CIDH, la acción represiva del Estado ha dejado al menos 212 personas muertas hasta el 19 de junio, 1.337 personas heridas y 507 personas privadas de la libertad registradas hasta el 6 de junio, así como cientos de personas en situación de riesgo tras ser víctimas de ataques, hostigamientos, amenazas y otras formas de intimidación. Sigue leyendo

Con el cierre de las puertas de Italia
y Malta a migrantes, y el desvío del barco
de salvamento Aquarius a Valencia,
se socava el sistema de búsqueda
y rescate y se sienta un precedente
mortífero

Mientras el barco de salvamento de SOS Méditerranée MV Aquarius se dirige al puerto español de Valencia, Elisa De Pieri, investigadora de Amnistía Internacional sobre Italia, declaró:

            “Con el cierre de sus puertos, los gobiernos de Italia y Malta pisotean el principio de salvamento marítimo y socavan el sistema de búsqueda y salvamento en su totalidad. Si lo toleramos, esta decisión desalentará y comprometerá el trabajo de salvamento de las ONG, lo que dejará a miles de personas refugiadas y migrantes a la deriva en el Mediterráneo.” Sigue leyendo

El abandono por Estados Unidos
del Consejo de Derechos Humanos
de la ONU demuestra su absoluto
desprecio por los derechos
y las libertades fundamentales
que afirma defender y respetar

Tras el anuncio de que Estados Unidos abandonará el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, Salil Shetty, secretario general de Amnistía Internacional, ha declarado:

            “Una vez más el presidente Trump demuestra su absoluto desprecio por los derechos y las libertades fundamentales que Estados Unidos afirma defender y respetar. Aunque el Consejo de Derechos Humanos de la ONU dista de ser perfecto y sus miembros son sometidos a escrutinio con frecuencia, es un importante baluarte de la rendición de cuentas y la justicia”. Sigue leyendo

El sistema de asilo de Europa
no funciona y sus líderes deben arreglarlo

Se necesita urgentemente un nuevo sistema de asilo que sea justo, eficiente y compasivo. Así lo ha manifestado Amnistía Internacional en vísperas de una mini cumbre de líderes europeos que se celebrará este domingo y de la reunión del Consejo Europeo que tendrá lugar la semana próxima.

            Se espera que los jefes de Estado y de gobierno de la UE utilicen los eventos para debatir medidas con las que fortalecer un mayor control de las fronteras externas de la UE y reformar el Reglamento Dublín. Sigue leyendo

Colombia debe corregir graves defectos
de la ley de justicia transicional
para la paz

(Washington D.C.) – La Corte Constitucional de Colombia debería abordar graves deficiencias en el componente de justicia del acuerdo de paz con las FARC, señaló hoy Human Rights Watch en un memorial presentado en calidad de amicus curiae ante la corte. Está previsto que la corte analice el proyecto de ley Estatutaria de la Administración de Justicia en la Jurisdicción Especial para la Paz, aprobado el 30 de noviembre de 2017, en el cual se detalla cómo funcionará el sistema judicial que se acordó con las FARC como parte de las conversaciones de paz.

            En el memorial se describen aspectos problemáticos del proyecto de ley que podrían permitir que criminales de guerra eludan un castigo serio por sus crímenes. Uno de los problemas es la definición de “responsabilidad de mando”, es decir, el criterio que determina cuándo los comandantes pueden tener responsabilidad penal por los delitos cometidos por sus subordinados. Human Rights Watch también pidió a la corte que asegure una participación genuina de las víctimas en los procedimientos ante la Jurisdicción Especial para la Paz. Sigue leyendo

La OEA debe condenar
aberrantes abusos en Nicaragua

(Washington, D.C.) – Los estados miembros de la Organización de Estados Americanos (OEA) deberían exhortar de manera enfática al Presidente Daniel Ortega de Nicaragua a que desmantele las pandillas armadas afines al gobierno y cese los aberrantes abusos en el pais, señaló hoy Human Rights Watch. Los embajadores ante ese organismo regional se reunirán hoy 22 de junio de 2018 para participar en una sesión extraordinaria del Consejo Permanente dedicada a analizar graves abusos documentados por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en Nicaragua.

            Desde que surgieron las protestas el 18 de abril, al menos 187 personas han sido asesinadas y más de 1.500 resultaron heridas. Los responsables de la gran mayoría de esas muertes y lesiones son policías y pandillas armadas afines al gobierno, según lo señaló el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Los abusos han aumentado drásticamente durante el último mes: organizaciones de derechos humanos reportan que al menos 95 personas han muerto solo en el mes de junio. Sigue leyendo

La orden de Trump de no separar
familias de migrantes solo sustituye
una posición errónea por otra

La semana pasada hablé con un niño de 5 años y su madre. El menor se veía alegre, ambos estaban en un centro de detención para inmigrantes de McAllen. Habían cruzado la frontera y llegado a Estados Unidos en busca de seguridad después de huir de la violencia y las amenazas en su país de origen. Ese mismo día, unos agentes de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) lo separaron de su madre. Al día siguiente me dijo: “No sé dónde está”.

            Hoy cumple 6 años. Pasará el día rodeado de personas desconocidas, probablemente sin tener ni idea de lo que le está pasando o cuándo volverá a ver a su madre. Sigue leyendo

La orden de Trump de no separar familias de migrantes solo sustituye una posición errónea por otra

La semana pasada hablé con un niño de 5 años y su madre. El menor se veía alegre, ambos estaban en un centro de detención para inmigrantes de McAllen. Habían cruzado la frontera y llegado a Estados Unidos en busca de seguridad después de huir de la violencia y las amenazas en su país de origen. Ese mismo día, unos agentes de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) lo separaron de su madre. Al día siguiente me dijo: “No sé dónde está”.

Hoy cumple 6 años. Pasará el día rodeado de personas desconocidas, probablemente sin tener ni idea de lo que le está pasando o cuándo volverá a ver a su madre.

La nueva orden ejecutiva del presidente Donald Trump probablemente no cambie nada para este niño o los otros 2.300 o más niños arrebatados de los brazos de sus padres. Los funcionarios del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., que se ocupan de los niños migrantes no acompañados una vez que dejan de estar bajo la custodia de la CBP, enviaron mensajes contradictorios y no es claro si la orden será aplicada retroactivamente; no sabemos cómo o si el gobierno reunificará a las miles de familias que ya han sido separadas. Trump señaló que la orden podría no tener efecto hasta que su gobierno pueda eludir una orden judicial que establezca límites de tiempo a la detención de niños.

La orden sustituye un enfoque perjudicial por otro. En lugar de separar por la fuerza a las familias, detendría a las familias juntas de manera indefinida. La orden pone a las familias detenidas bajo la custodia del Departamento de Defensa, no del Departamento de Seguridad Nacional (que actualmente supervisa la detención migratoria familiar) o de Salud y Servicios Humanos (que ostenta la custodia de niños no acompañados).

Las fuerzas armadas no son proveedoras de cuidados infantiles, y no deberían serlo. No está claro qué harán con las familias que de repente tienen la responsabilidad de cuidar, aunque la “ciudad de carpas” levantada de manera apresurada en Tornillo, Texas, puede ofrecer alguna pista.

Sabemos lo que la detención indefinida afecta a los niños y sus familias. Me encuentro en una reunión en Montreal, donde distintos profesionales de la salud mental están presentando investigaciones sobre los efectos nocivos de la detención de inmigrantes.

Encerrar a los niños tiene consecuencias psicológicas devastadoras y duraderas, incluso cuando los niños permanecen detenidos durante períodos relativamente cortos. El impacto adverso es aún más pronunciado para los niños que han huido de amenazas de muerte, violencia u otros daños graves.

La detención indefinida es particularmente perjudicial. La investigación muestra claramente que la incertidumbre causa una angustia profunda. Esto concuerda con lo que Human Rights Watch ha escuchado en las entrevistas: las familias en detención prolongada e indefinida en EE.UU. describieron depresión, ansiedad y pensamientos suicidas. Escuché lo mismo, además de horripilantes testimonios de autolesiones, de niños y adultos detenidos por Australia en sus instalaciones en alta mar en Nauru.

La detención  de menores causa un trauma indefinido. Que no nos engañen y busquen que aceptemos una falsa alternativa, al final es solo una formas diferente de perjudicar a las familias que buscan seguridad.

Fuente:
https://www.hrw.org/es/news/2018/06/22/la-orden-de-trump-solo-sustituye-una-posicion-erronea-por-otra
(26/06/2018)