Editorial

La injusta agresión del Presidente de la República y algunos de sus colaboradores contra la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) ha motivado una carta de rechazo que suscriben más de un centenar de intelectuales, académicos —incluido un ex-Rector de la UNAM—, escritores, periodistas, empresarios, políticos y hombres públicos.

            En respuesta al rechazo de la recomendación sobre las estancias infantiles, la propia CNDH invita al Ejecutivo Federal a reconsiderar su decisión, aceptar la recomendación y darle cumplimiento.

            El Consejo Consultivo de la misma CNDH, ante las expresiones desafortunadas sobre la labor del ombudsman nacional que han formulado distintos actores públicos, invita a estos a reconsiderar sus declaraciones y a evitar descalificaciones que poco abonan al fortalecimiento del Estado Democrático de Derecho al que la sociedad mexicana aspira.

            Más de medio centenar de investigadores y profesores de las principales universidades, centros públicos de investigación, institutos nacionales de salud y centros de educación superior, en representación de más de trece mil académicos de todo el país, manifiestan su preocupación al Presidente de la República, las autoridades competentes en la materia y la sociedad por la reducción de los recursos públicos destinados al apoyo y la promoción de la ciencia y la tecnología, e instan al gobierno a incrementar el presupuesto destinado a ese sector hasta que alcance el monto que establece la normativa aplicable.

            La ONU alerta de que el 90% de los trabajadores en el mundo sólo percibe el 6.4% de los salarios totales.

            Anvy Guzmán Romero cumple con su tercera entrega, dedicada a María Izquierdo —tan hondamente vinculada a Rufino Tamayo—, de la serie Tres mujeres surrealistas en México.

            En clásicos, Primo Levi, el escritor judío italiano del “Holocausto”, nacido hace un siglo, nos alcanza un fragmento de su obra más conocida, Si esto es un hombre, considerada una de las más importantes del siglo XX. Y Hermann Melville, el infortunado alter ego del capitán Ahab y padre de Moby-Dick, venido al mundo hace dos siglos, nos brinda una porción de su magnífico relato Viajar.

            La ONU, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Amnistía Internacional, Human Rights Watch, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, la CNDH y la Suprema Corte de Justicia de la Nación nos dan cuenta de sus resoluciones y noticias más importantes.

            Cosas veredes se adentra en los inaceptables ataques del Presidente de la República y algunos de sus colaboradores contra la CNDH; en la falacia de la austeridad que ha servido de pretexto para la grave reducción de recursos en materia de salud, estancias infantiles, educación, arte, cultura, ciencia y tecnología, mientras se permite la discrecionalidad y la opacidad en el manejo de ingentes fondos públicos; en la falsa incorruptibilidad de que hace gala el Presidente de la República, y en la autocracia que parece avecinarse con la andanada de ataques del propio mandatario y sus simpatizantes contra la Comisión Nacional de los Derechos Humanos y otros organismos públicos autónomos.

            El accidentado viaje termina con algunas  pendientes suaves. Ω

Carta en defensa de la CNDH
por la agresión proferida en su contra
por el Presidente de la República

México, 18 de julio de 2019

Licenciado Andrés Manuel López Obrador,
Presidente de la República

Manifestamos nuestra más enérgica protesta por la inaceptable agresión de su gobierno a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). La CNDH emitió la recomendación 29/2019, en la que solicita que se reintegren los recursos a las estancias infantiles. En su oficio de “rechazo”, como llama a la no aceptación, la subsecretaria de Desarrollo Social y Humano de la Secretaría de Bienestar, Ariadna Montiel Reyes, señala, sin ningún fundamento, que la recomendación es aberrante porque la CNDH, “durante el período autoritario neoliberal, en lugar de ser la institución que defendiera al pueblo de las atrocidades cometidas por las autoridades y sus protegidos, se convirtió en un instrumento de simulación para mantener la impunidad del régimen de injusticias, corrupción y privilegios”. Usted, por su parte, ha dicho que la recomendación es una vergüenza.

            Cualquiera que haya estado atento a la actuación de la CNDH, en la gestión del actual presidente, sabe que la institución ha realizado una labor objetiva y profesional, ejerciendo su autonomía, y ha emitido las recomendaciones pertinentes en las ocasiones en que ha comprobado las violaciones a los derechos humanos que las han ameritado. En incontables asuntos, la intervención de la CNDH y demás organismos constitucionales autónomos de defensa de derechos humanos en particular, como el INAI y el INE, han evitado o detenido injusticias, y han logrado que se resarzan los derechos de las víctimas de abusos de poder y que estas se castiguen de acuerdo con la ley. Su intervención ha sido crucial en la lucha contra las arbitrariedades. Sigue leyendo

Lamenta la CNDH negativa del Ejecutivo
Federal a aceptar la Recomendación
sobre estancias infantiles y lo invita
respetuosamente a reconsiderar
su decisión y darle cumplimiento

Ciudad de México, a 05 de julio de 2019
Comunicado DGC/254/19

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) lamenta que, dejando de lado cualquier posibilidad de diálogo o búsqueda de entendimiento, el Ejecutivo Federal haya optado por expresar su negativa a que las cuatro dependencias destinatarias aceptaran la Recomendación 29/2019 y descalificar públicamente el trabajo de este Organismo Constitucional Autónomo, al tiempo que reitera su intención de continuar con actos que desconocen el interés superior de la niñez, y los derechos de madres y padres trabajadores y/o tutores.

            “Pretender silenciar el trabajo de los organismos de protección y defensa de los derechos humanos mediante calumnias e infundios no es digno de una autoridad que ostente o presuma vocación democrática”, puntualizó este Organismo Nacional. Sigue leyendo

Pronunciamiento del Consejo Consultivo
de la CNDH ante las recientes
descalificaciones y cuestionamientos
respecto de la tarea desarrollada
por este Organismo Constitucional
Autónomo

Ciudad de México, a 12 de julio de 2019
Comunicado DGC/264/19

El Consejo Consultivo de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos hace un atento llamado a las y los distintos actores públicos que en los últimos días han realizado expresiones desafortunadas sobre la labor de este Organismo Nacional, a reconsiderar sus dichos y evitar descalificaciones que poco abonan al fortalecimiento del Estado Democrático de Derecho al que la sociedad mexicana aspira.

            Tales expresiones constatan que el respeto a los derechos humanos sigue sin entenderse como una responsabilidad de todas las autoridades, sin importar jerarquía, adscripción u orden de gobierno, dificultan el trabajo a favor de las víctimas de violaciones a los derechos humanos y cuestionan la institucionalidad que nos hemos dado como República. Sigue leyendo

Postura de investigadores y profesores
de universidades, centros públicos
de investigación, institutos nacionales
de salud y educación superior
ante las políticas de austeridad
republicana del Gobierno Federal
y el debate público sobre ciencia,
tecnología, salud y educación

27 de junio de 2019

Al Presidente de la República, Lic. Andrés Manuel López Obrador

A las comisiones de educación, ciencia, tecnología, salud y cultura del Congreso de la Unión

A la Secretaría de Educación Pública

Al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología

A la sociedad mexicana:

Postura de investigadores y profesores de universidades, centros públicos de investigación, institutos nacionales de salud y educación superior ante las políticas de austeridad republicana del Gobierno Federal y el debate público sobre ciencia, tecnología, salud y educación

A pesar de que el Plan Nacional de Desarrollo 2018-2024 plantea que la economía para el bienestar es un principio rector que debe fundamentarse en el impulso a la investigación, la ciencia y la educación, a lo largo de 2019 hemos visto en forma creciente la falta de confianza de una parte de la clase política de nuestro país en la ciencia mexicana como factor de progreso para el desarrollo nacional, y una reducción de los recursos públicos destinados al apoyo y la promoción de la ciencia en México. Desde algunas esferas del poder político se ha alimentado una imagen de la investigación y la docencia universitaria como partícipes y beneficiarios de excesos, corrupción y despilfarro de recursos públicos. Sigue leyendo

El 90% de los trabajadores gana
solamente el 6.4% de todas
las remuneraciones mundiales

  • Lo que unos ganan en un año, otros necesitarán trescientos. Un nuevo estudio revela que la mayoría de la fuerza laboral mundial subsiste con un salario notablemente bajo. A nivel mundial, el salario medio de los trabajadores en la mitad inferior de la distribución de ingresos es de apenas 198 dólares mensuales.

Un nuevo estudio a nivel mundial elaborado por el departamento de estadística de la Organización Internacional del Trabajo con datos de 189 países constata la gran disparidad de salarios que reciben los trabajadores.

            Según los hallazgos del estudio de la OIT, solamente un diez por ciento de los trabajadores reciben casi la mitad, un 48,9%, de las remuneraciones globales, mientras que los trabajadores que perciben un salario más bajo solo les corresponde el 6,4% de las retribuciones mundiales. Sigue leyendo

Tres mujeres surrealistas en México

Parte III. María Izquierdo

Anvy Guzmán Romero[1]

Los últimos dos meses hemos analizado biografías de artistas mexicanas de la segunda mitad del siglo XX como ejemplos de historiografía del arte feminista. Es decir, desde un posicionamiento teórico que vincula al arte con la subjetividad, donde las esferas privadas y públicas son abordadas complementariamente, y que hace énfasis en los detalles intimistas y subjetivos para comprender los estilos pictóricos e influencias mutuas con sus parejas, también artistas, en los procesos creativos. Así, iniciamos el recorrido con Alice Rahon, después abordamos la vida de Lilia Carrillo y en esta última entrega nos enfocamos en María Izquierdo, la más conocida de las tres, cuya vida sentimental no estuvo alejada del sufrimiento pero que quizás pudo ser matizado por el reconocimiento de la crítica de su época.

            Casi dos décadas antes de la Revolución Mexicana, en la calle Leonardo Zermeño número 32, en San Juan de los Lagos Jalisco, nació una niña morena de ojos rasgados y hundidos quien veintiocho años después sería la primera pintora mexicana en exponer sus obras fuera del país[2]. Era el 30 de octubre de 1902 y la hija de Rafael Izquierdo Montoya e Isabel Gutiérrez de Izquierdo[3] vio por primera vez los colores de la tierra en que nació. Fue llamada María Cenobia Izquierdo Gutiérrez. Sigue leyendo

Si esto es un hombre1

Primo Levi

(Fragmento)

También los recién llegados damos vueltas entre la multitud en busca de una voz, de un rostro amigo, de un guía. Contra las paredes de madera de un barracón están apoyados, sentados en el suelo, dos muchachos: parecen jovencísimos, de unos diez y seis años como mucho, los dos tienen la cara y las manos sucias de hollín. Uno de los dos, mientras pasamos, me llama y me pregunta en alemán algunas cosas que no entiendo; luego me pregunta de dónde venimos.

            —Italien— le contesto; querría preguntarle muchas otras cosas, pero mi vocabulario alemán es limitadísimo.

            —¿Eres judío?— le pregunto.

            —Sí, judío polaco.

            —¿Desde cuándo estás en el Lager?

            —Tres años— y me muestra tres dedos.

            Debe de haber entrado siendo un niño, pienso con horror; por otra parte, esto significa que por lo menos alguien puede vivir aquí. Sigue leyendo

Viajar1

(Fragmento)

Herman Melville

En el solitario macizo montañoso de Greylock se encuentra un profundo valle llamado «The Hopper», amplia y reverdecida región olvidada en el corazón de las colinas. Supongamos que una persona nacida en dicho valle no conozca nada de lo que se encuentra más allá, y que un día decida escalar la montaña: ¡con qué emoción contemplaría el paisaje desde la cima! Le apabullaría y hechizaría tanta novedad. Este tipo de experiencia refleja perfectamente el principal placer de viajar. Cada hogar es una suerte de «Hopper» que, por seguro y agradable que sea, aísla a sus habitantes del mundo exterior. Los libros de viaje no satisfacen el ansia: tan solo estimulan el deseo de ver.

            Para ser un buen viajero y obtener del viaje verdadero placer son necesarias varias condiciones. La primera consiste en ser joven y despreocupado, dotado de talento e imaginación: si se carece de estas virtudes, es mejor quedarse en casa. Además, si se viene del Norte, la primera parada deberá hacerse un día hermoso, en un clima tropical, rodeado de palmeras y risueños indígenas alegremente vestidos, y para disfrutar así plenamente de los placeres de la novedad. Si no se poseen estas virtudes y se es además de naturaleza algo amargada, se podría incluso viajar al Paraíso y no lograr con ello ningún placer, pues la alegría es prerrogativa de las naturalezas festivas. Resulta esencial ser un buen paseante, ya que el viajero solo puede obtener placer y conocimiento al descubrir museos, magníficos jardines, catedrales u otros lugares de sosegada visita si posee esta cualidad. Pero el placer de abandonar el hogar, despreocupado, sin otro objetivo más allá del disfrute, también se acompaña del placer de la vuelta al viejo y querido hogar, a la casa a donde, tras un largo viaje, el corazón siempre regresa con gusto, olvidando el peso de sus ansias y preocupaciones. Sigue leyendo

Organización de las Naciones Unidas

Las siete causas del matrimonio infantil
en América Latina

(Resumen)

América Latina es la única región del mundo donde no se han registrado descensos significativos en los últimos diez años en medidas contra el matrimonio infantil y las uniones tempranas. En toda la región en 2017, el 23% de las mujeres de 20 a 24 años ya había estado casada o en unión a los 18 años, y el 5% a los 15 años.

            Un nuevo estudio del Fondo de Población y la ONG Plan internacional hecho en Bolivia, Brasil, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Perú, República Dominicana y Guatemala analiza cualitativamente algunas de las causas que impulsan a las niñas y jóvenes a las uniones y matrimonios tempranos, y asegura que las normativas y la desigualdad de género están al centro de la problemática. Sigue leyendo

¿Qué es la desigualdad?

La desigualdad no se trata solo de la riqueza, el patrimonio neto, o de los ingresos, el sueldo bruto. También puede abarcar la expectativa de vida, la facilidad que tienen las personas para acceder a los servicios de salud, la educación de calidad o los servicios públicos. Hay desigualdades entre los géneros y entre los grupos sociales.

            Además, la desigualdad aumenta y persiste porque algunos grupos tienen más influencia sobre el proceso legislativo, lo que impide a otros grupos hacer que el sistema responda a sus necesidades. Esto lleva a distorsiones de políticas y socava el proceso democrático. Sigue leyendo

La destrucción de hogares palestinos
por Israel es incompatible
con las leyes humanitarias

Tras recibir “con tristeza” las informaciones sobre la destrucción de casas de familias palestinas en la comunidad de Sur Bahir, en el territorio ocupado de Cisjordania, por orden de las autoridades israelíes, tres altos funcionarios de las Naciones Unidas han emitido una declaración este lunes en la que subrayan que la medida “no es compatible” con las “obligaciones de Israel en virtud del derecho internacional humanitario”.

            Según informaciones de prensa procedentes de la región, una docena de hogares han sido destruidos y sus moradores han sido forzados a abandonarlos. Sigue leyendo

Comisión Interamericana de Derechos Humanos

Preocupa la situación en Honduras.
Se llama al gobierno a garantizar
el derecho a la protesta y la reunión
pacífica

Comunicado 169/19

3 de julio de 2019 Washington, D.C. – La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ha dado seguimiento a las manifestaciones que se vienen llevando a cabo en Honduras en el marco del paro convocado por los sectores de salud y educación. La Comisión hace un llamado a habilitar canales de interlocución genuinos a fin de garantizar y canalizar las manifestaciones y protestas en curso.

            Preocupa particularmente a la Comisión los actos de violencia ocurridos entre el 19 y 20 de junio que tuvieron como saldo que tres personas civiles perdieran la vida y al menos 19 resultaran heridas. De estas personas, al menos 18 fueron heridas por armas de fuego. Adicionalmente, la CIDH fue informada por el Estado que al menos 50 agentes policiales habrían resultado heridos en el contexto de las manifestaciones en el país. Sigue leyendo

Se repudia los actos de violencia
contra personas trans en Honduras

18 de julio de 2019
Comunicado 176/19

Washington, D.C. – La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) repudia hechos de violencia en contra de las personas trans en Honduras. A la vez, urge a las autoridades a investigar, juzgar y sancionar a los responsables de estos actos de violencia, tomando en cuenta la posibilidad de que hayan sido motivados en prejuicios basados en la orientación sexual, expresión/identidad de género –reales o percibidas– o características sexuales de estas personas. La CIDH reitera su preocupación ante los altos niveles de violencia en contra de personas trans en la región y la baja expectativa de vida de esta población.

            La CIDH ha seguido con seria preocupación el incremento de hechos de violencia contra mujeres trans en Honduras, en particular los asesinatos de tres personas cometidos durante la primera semana del mes de julio. De acuerdo con información de público conocimiento, el día 6 de julio de 2019, Santi Carbajal, directora del programa de televisión local “La Galaxia de Santi”, fue asesinada en Puerto Cortés, quien, según reportes, había recibido amenazas con anterioridad. El 8 de julio, Antonia Lainez, 38 años, residente del departamento de Yoro, fue asesinada con arma de fuego. Ese mismo día, Bessy Ferrera, mujer trans, 40 años, defensora de los derechos de las personas LGBTI y de personas viviendo con VIH, fue atacada y asesinada por desconocidos que se conducían en un vehículo; según los reportes, en este ataque también resultó herida otra mujer trans. La CIDH toma nota de que la policía ha identificado a los posibles responsables y ha capturado a dos personas con relación al último caso. Sigue leyendo

Corte Interamericana de Derechos Humanos

Se ordena a Nicaragua adoptar
medidas urgentes para proteger
la vida e integridad de miembros
de dos Organizaciones de Defensa
de Derechos Humanos

San José, Costa Rica, 12 de julio de 2019. – En la resolución, notificada el día de hoy, en el Asunto Integrantes del Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (CENIDH) y de la Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH) respecto de Nicaragua, el Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos requirió al Estado que adopte de forma inmediata las medidas necesarias para evitar daños irreparables y proteger eficazmente la vida y la integridad personal de los y las integrantes de las organizaciones mencionadas. Lo anterior, con el fin de asegurar la continuidad de sus labores en defensa de los derechos humanos sin ser objeto de hostigamientos, amenazas o agresiones.

            El pasado 27 de junio de 2019 la Comisión Interamericana de Derechos Humanos remitió una solicitud de medidas provisionales, donde detalló y aportó prueba sobre las amenazas recibidas por numerosos integrantes de ambas organizaciones. Tras analizar la solicitud presentada, las observaciones del Estado, así como el demás acervo probatorio aportado en el marco de la presente solicitud, el Presidente consideró que concurren suficientes elementos para determinar la existencia de una situación de extrema gravedad. Por tanto, determinó la necesidad urgente de adoptar las medidas necesarias para evitar daños irreparables contra el derecho a la vida e integridad de las personas integrantes de estas organizaciones. El Presidente reiteró que respecto de los defensores y defensoras de derechos humanos, tal como ha señalado la Corte en su jurisprudencia, el Estado tiene el deber no sólo de crear las condiciones legales y formales, sino también de garantizar las condiciones fácticas en las cuales puedan desarrollar libremente su función. El Estado deberá remitir a la Corte un informe detallando las medidas adoptadas.

Fuente:
http://www.corteidh.or.cr/docs/medidas/integrantes_centro_ni_se_01.pdf
(22/07/2019)

Amnistía Internacional

Se condena la cruel campaña
del gobierno de Irán para conseguir
que “confiesen” personas
que protestan contra el uso
obligatorio del velo

Las autoridades iraníes están usando la detención en régimen de incomunicación, la reclusión prolongada en régimen de aislamiento y las amenazas a familiares para extraer a la fuerza “confesiones”, que graban en vídeo, de defensoras de los derechos de las mujeres detenidas por hacer campaña contra la legislación discriminatoria que obliga a llevar hiyab (pañuelo para la cabeza), ha declarado Amnistía Internacional.

            La organización ha identificado al menos seis de estos casos desde abril de 2019. Uno de ellos es el de una joven defensora de los derechos de las mujeres que fue sometida a desaparición forzada del 2 al 13 de julio. Sigue leyendo

La detención de menores
por el gobierno de Estados Unidos
en el centro de Homestead
es cruel e ilegítima

Un nuevo informe de Amnistía Internacional Estados Unidos concluye que el centro de Homestead, que alberga a personas menores de edad que viajaron solas a Estados Unidos, debe ser clausurado lo antes posible, y que estas deben ser alojadas en albergues autorizados de tamaño reducido y entregadas a personas reagrupantes adecuadas. Las condiciones ilegítimas de este centro son consecuencia directa de unas políticas del gobierno estadounidense concebidas para castigar a las personas que tratan de reconstruir su vida, en lugar de para protegerlas.

            El informe No Home for Children: The Homestead ‘Temporary Emergency’ Facility expone las condiciones deficientes del centro, que representa las desastrosas consecuencias de las políticas de Estados Unidos hacia las personas menores de edad que buscan protección. Sigue leyendo

Israel prosigue su criminal política
de desplazamiento forzado
con demoliciones de casas
en Sur Baher

Ante la noticia publicada hoy de que las fuerzas israelíes están llevando a cabo la demolición de hasta 16 edificios residenciales en el barrio de Wadi al Hummus, localidad de Sur Baher, en la Cisjordania ocupada, Saleh Higazi, director adjunto de Amnistía Internacional para Oriente Medio y Norte de África, ha manifestado:

            “Estas demoliciones son una violación flagrante del derecho internacional y se enmarcan en un patrón sistemático de las autoridades israelíes para forzar el desplazamiento de la población palestina de los territorios ocupados; tales actos constituyen crímenes de guerra. Sigue leyendo

Human Rights Watch

La Unión Europea debe tomar
medidas contra violaciones
de derechos humanos en Nicaragua

  • Debe imponer sanciones al Presidente Ortega y condicionar cualquier financiamiento de la Policía en el futuro

(Bruselas, 2 de julio de 2019) – La Unión Europea (UE) debería aumentar la presión sobre el gobierno nicaragüense para que ponga fin a las violaciones de derechos humanos cometidas por la Policía Nacional, señaló Human Rights Watch en una carta enviada hoy a la Alta Representante de la UE Federica Mogherini y a los ministros de Relaciones Exteriores de los 28 Estados miembros de la UE. La UE debería imponer sanciones individuales contra altos funcionarios nicaragüenses implicados en graves violaciones de derechos humanos y condicionar cualquier apoyo a la Policía Nacional de Nicaragua.

            La represión de manifestaciones contra el gobierno por parte de la Policía Nacional de Nicaragua y bandas armadas partidarias del gobierno, que empezó en abril de 2018, dejó un saldo de más de 300 muertos y más de 2.000 heridos. Un informe presentado por Human Rights Watch el 19 de junio de 2019 documentó abusos atroces, incluyendo torturas, infligidos a muchos de los cientos de personas detenidas por policías o secuestradas por bandas armadas partidarias del gobierno. Sigue leyendo

El gobierno de Massachusetts (EE.UU.)
debe prohibir el matrimonio infantil

  • El Senado votará sobre un proyecto de ley que prohibiría que cualquier menor se case antes de cumplir 18 años

(Boston) – Los senadores de Massachusetts votarán el 25 de julio de 2019 sobre un proyecto de ley para poner fin al matrimonio infantil en ese estado, dijo hoy Human Rights Watch. El proyecto de ley del Senado S.2294 cuenta con un amplio apoyo bipartidista y está respaldado por 35 organizaciones con sede en Massachusetts, así como por grupos nacionales e internacionales.

            El Comité Judicial de la Cámara de Massachusetts debe hacer de la versión de la Cámara de Representantes, H.1478, una prioridad, y enviarla a la sala para una votación antes del receso de agosto. Sigue leyendo

Tribunal Europeo de Derechos Humanos

Comisión Nacional de los Derechos Humanos

Suprema Corte de Justicia de la Nación

Se condena a Bélgica a indemnizar
a los hijos de una víctima de ETA

  • El Tribunal Europeo de Derechos Humanos considera que el Gobierno belga no cumplió “con la obligación de cooperar” con España para esclarecer el asesinato de Manuel Romeo

Bélgica deberá indemnizar a la familia del teniente coronel Manuel Romeo, asesinado en 1981 por ETA, por no haber examinado con la suficiente rigurosidad la demanda de entrega emitida por las autoridades españolas contra su presunta asesina, Natividad Jáuregui Espina, según ha fallado este martes el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. La corte con sede en Estrasburgo especifica sin embargo que eso no significa que Bélgica estuviera obligada a entregar automáticamente a la etarra a España.

            “El haber hallado una violación no implica necesariamente que Bélgica estuviera obligada a entregar a N.J.E. a las autoridades españolas”, señala el fallo. “Fue la falta de suficiente base factual para rechazar la orden lo que ha llevado al TEDH a considerar una violación del artículo 2” del Convenio Europeo de Derechos Humanos sobre el derecho a la vida, puntualiza la sentencia, que obliga por ello al Estado belga a indemnizar con 5.000 euros a cada uno de los cinco hijos de Romeo, así como otra suma total de 7.260 euros en materia de costas del proceso. Ese extremo sin embargo, “de ninguna manera reducía la obligación de las autoridades belgas a verificar que N.J.E. no corriera el riesgo de sufrir un trato contrario al artículo tres del Convenio (prohibición de la tortura) si fuera entregada a las autoridades españolas”. Sigue leyendo